Thursday, December 10, 2009

Some Pre-fall (II)

Mr. Wang

-Total black, black and white-; colours are defenetly not the stars in Wang's runway. / -Negro total, blanco y negro-; los colores definitivamente no son las estrellas de la pasarela de Wang.
Image and video hosting by TinyPic
Alexander Wang shows us a woman who goes to work: blazers, trousers and "i am a robot" faces. i really like it but: yawn... sorry, but that's how it feels! Everything's been the same since... i don't even remember when. / Alexander Wang nos muestra una mujer que va a trabajar: blazers, pantalones y caras de "soy robot". de verdad que me gusta pero: bostezo... lo siento, pero es que es así! todo ha sido igual desde... ni siquiera recuerdo cuándo.
Image and video hosting by TinyPic
Exept from these differences i enjoy the most... / Excepto por estas diferencias, que son las que más disfruto...
Image and video hosting by TinyPic
I don't think i would wear it... but she looks fabulous! and it is kind of different. Just like this:/ No creo que pudiese llevarlo... pero ella se ve genial! y es algo diferente. como esto:
Image and video hosting by TinyPic
Nice =) / Lindo =)
Image and video hosting by TinyPic
And I'm kind of sick of seeing underwear everywhere. i mean, i really like how it looks on models in the runway , and i actually loved it when Chloé Sevigny looked like this few weeks ago. However, we all know it's not gonna happen: / Y estoy un tanto harta de ver ropa interior en todas partes. Quiero decir, realmente me gusta cómo le queda a las modelos en la pasarela, y de hecho me encantó cuando Chloé Sevigny se vistió así hace unas semanas. Pero, todos sabemos que no va a pasar:
Image and video hosting by TinyPic
And, what about: "yes, this is my body" clothes? / Y, ¿qué hay de la ropa en plan"sí, este es mi cuerpo"?
Image and video hosting by TinyPic
But i'm being too mean. Fashion is not only about "wearable clothes". it is about another reality, about a different point of view... And i do want some of those glasses!! / Pero estoy siendo demasiado mala. La moda no es sólo prendas llevables (o ponibles) es sobre otra realidad, un punto de vista diferente... y quiero unas gafas como esas!!
Image and video hosting by TinyPic
(loooove this dress !!) /(adooooro este vestido!!)

Oscar de la Renta

I really don't know what to think about it. It always happens the same with this man: it can be love or hate, so I always have to think a while before claiming something. / De verdad que no sé qué pensar sobre esto. Siempre me pasa lo mismo con este hombre: puede ser amor u odio, así que siempre tengo que pensarun rato antes de afirmar nada.
Image and video hosting by TinyPic
I think i like it. I think the skirt is a bit too much, but without it, or with anything else, i cannot see the look. so it's complicated to know...
At least i do know i don't like the following one...
/Creo que me gusta. Creo que la falda es un poco "demasiado", pero, sin ella, o con cualquier otra cosa, no veo este look. Así que es complicado de saber... por lo menos estoy convencida de que no me gusta el siguiente...
Image and video hosting by TinyPic
I usually cannot stand yellow, but he did a great job here. look at the shirt, it feels like it has Balmain shoulder pads. / Normalmente no soporto el amarillo, pero de la Renta hizo un gran trabajo aquí. Mira la blusa, parece que tiene hombreras de Balmain.
Image and video hosting by TinyPic
And here it comes!!! I love it. an amount of colours, without forgeting elegance. / ¡¡Y Aquí llega!! Me encanta. Un montón de colores, sin olvidar la elegancia.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Note: coloured handkerchief acting as a belt with grey trousers... good idea =) (though i imagine it combined with a white or black t-shirt) / Nota: pañuelo colorido usado como cinturón en unos pantalones grises... buena idea =) (aunque yo me lo imagino combinado con una camiseta blanca o negra)
Image and video hosting by TinyPic
I think a perfect dress has been created lately ♥ / Creo que un vestido perfecto ha sido creado últimamente ♥
Image and video hosting by TinyPic
Green green green / Verde verde verde
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
G0d, these dresses are dreamy!! I'm dying to see them on the red carpet! / Dios!, estos vestidos son de ensueño!! Me muero por verlos en la alfombra roja!
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Let's ignore her scared face and focus on the dress... / Vamos a ignorar su cara de susto y centrarnos en el vestido...
Image and video hosting by TinyPic
Do you remember D&G pink (and disgusting) fake fur coat?? / ¿Se acuerdan del abrigo rosa (y desagradable) de piel falsa de D&G?
Of course you remember! (sorry about that).
Well, i think i've learned to love it in Oscar de la Renta version: / ¡Claro que se acuerdan! (perdón por eso) Bueno, creo que he aprendido a quererlo en la versión de Oscar de la Renta:
Image and video hosting by TinyPic

I have to go now! what do you think about these collections?? / Tengo que irme!! ¿Qué piensan de estas colecciones?

Peace and Love,

Penny Lane ♥

9 comments: said...

adoro Oscar de la Renta!!!precioso el abrigo de pelo rosa!!monísimo!!besitos guapa

Anonymous said...

el negro ....ay el algo imperdonable que alguna chica no tenga una prenda negra en sucloset....y que clase de OSCAR DE LA RENTA!....ya kisiera comprarme una de esas prendas...uhmmmmm

besines wapa!

Lia in Strawberry Fields said...

La colección de Alexander Wang no me ha llamado mucho... no veo mucha novedad y eso no me suele gustar... Aunque si me gusten mucho las gafas de sol que ha creado!
De Oscar de la Renta me gustan el tercer, cuarto, noveno y undécimo looks (parece esto la lista de la compra.. jajaj) Y los abrigos verde aguamarina y el de pelo rosa son preciosos:)
Tengo que ponerme al día con las colecciones de S/S, estoy perezosa.. jajaj

my wonderland said...

Yeah lets ignore the furious face! The dress is beautiful...
:D LOve your tastes really!!:D
PS: i love the fact that you always change your music I always download the music you have...

geri said...

that hot pink, the hot pink! wowowowow!

Forgetmenot said...

Loooooving the sunglasses!
also, the coats have one great difference: the dolce and gabbana one is tacky, the oscar de la renta is lovely!
oscar the la renta is classy perfection but his models seem dead-like

sinnlighet said...

ja ja ja, din blogg är underbart coooool!!

agneta från sverige

Anonymous said...

the nude coat is just amazing! I adore it!

Anonymous said...

[/url] they are available for almost every sense of style . Men, women, children and
[p]Staying Warm But Stylish With Ugg Boots on TradeTangUgg Boots are dominating the fashion world these days and [url=]ugg australia boots sale uk
infants can all [url=]cheap ugg boots online[/url] find a pair of ugg boots to match their size and their style . We all know that [url=]buy cheap ugg boots[/url] ugg boots are increasingly hot . [url=]ugg boots sale[/url] com/bailey-button-sand-boots5803-sand-p-3515 . Read > Fashion 2010 fashion Christian Louboutin sandals black [url=]cheap ugg boots for sale[/url] sheep red back 28th September 2010 About Christian Louboutin Suede Pumps Purple Christian Louboutin was founded in 1992,France but it rapidly became a worldwide famous brand . However, Zhang Bo then went to the mediocre, or that the audience also scored 11 points . ?The color is very versatile ?they [url=]cheap ugg boots for sale[/url] make the perfect o with everything?boots.[/p][p]Luxury products are always the symbol of wealth, women said with luxury products, they are more confident and beauty . ExpensiveThe trusted brand name and high quality manufacturing process means UGGs do retail at [url=]kids ugg boots sale[/url] the top end prices . As such, one can never feel sorry about the versatile fashion expression of this style . En inviernos suaves, los australianos usan las mismas botas e ir a sus hogares . Junior just isn't occasion involving lifestyle though your state from intellect, to observe discover many ancient gals acquiring on ugg bailey link plus running for any road readily, I won't laught at these [url=]cheap genuine ugg boots[/url] yet look at these are especially cute for the reason that they however still have a very fresh cardiovascular system . The thick, all natural and organic fleece within the removable insole molds toward the distinctive sort of your foot building a all natural and organic arch support . No subject what kind of skirt you select, tall UGG boots are just the footwear that exhibits your type style.[/p]

[url=]Here Offer the cheap MBT sandals for women online with high-quality 8u[/url]
[url=]There Offer the cheap MBT sandals for men online with high-quality 9g[/url]
[url=]There Offer the cheap MBT shoes online with good quality 7k[/url]
[url=]Here Offer the cheap MBT sandals shoes online with good quality 1a[/url]
[url=]There Offer the cheap MBT sandals for women online with good quality 1n[/url]

Related Posts with Thumbnails