You are my sunshine

Hi! here i am again, after some days, to tell you i'm truly enjoying this summer.
I've gone to the beach a few times, so my skin is now like a white coffee (specially white, but who cares?)
Today one of my best friends is coming from Gran Canaria. she will spend some days here. i'm going to meet her this afternoon! i can't wait!
I want to show you how i feel today, summer runs through my vains :D

Hola! Aquí estoy de nuevo, después de unos días, para decirles que verdaderamente estoy disfrutando este verano. He ido a la playa unas cuantas veces, así que mi piel está ahora color café con leche (con mucha leche, pero a quién le importa?) Hoy una de mis mejores amigas viene de Gran Canaria. va a pasar aqui unos días. la voy a ver esta tarde! no puede esperar!
Quiero mostrarles cómo me siento hoy, el verano corre por mis venas :D

In the morning...




In the afternoon...



At night...



I hope you enjoy this summer as much as i do!
Espero que disfruten de este verano tanto como yo!
------------------------------------------------------

By the way, i'm looking forward to watching Alice in Wonderland... I DO love the film. Some friends gave me the book as a present for my last birthday, it is lovely. i'm sure you already know Tim Burton is working on his own version!

Por cierto, tengo muchas ganas de ver Alicia en el País de las Maravillas... Me encanta la película. unas amigas me regalaron el libro por mi cumpleaños, es genial. estoy segura de que ya saben que Tim Burton está trabajando en su propia versión!



Do you like this story? or is it too crazy for you?
Les gusta esta historia? ¿o es demasiado loca para ustedes?
-------------------------------------------------------

Current song: You are my sunshine- Bob Dylan & Johnny Cash

-------------------------------------------------------

Peace and Love,

Penny Lane ♥

rue de cascades

summer has already begun for me!!
i'm so glad. i went out at friday's night and had a really good time. yesterday i went to the beach (music, sun and good friends), it was fun =)
today, i'm doing a special post. one of my best friends has one of the most beautiful flats ever! you can see:
el verano ya ha llegado para mi!
estoy tan contena ^^ salí el viernes por la noche, y lo pase realmente bien. ayer fui a la playa (música, sol y buenos amigos) fue divertiudo =)
hoy voy a hacer un post especial. una de mis mejores amigas tiene uno de los pisos más bonitos que haya visto jamas! acá lo pueden ver:


Its secrets... sus secretos...



its textures... sus texturas...

its views... sus vistas...



its magic... su magia...

happy birthday to me ^^ feliz cumpleaños para mí ^^



i love this house! and i love her =)
adoro su casa! y la adoro a ella =)


Peace and Love,

Penny Lane ♥

Just Avedon- part 2

Day after day

Alone on the hill


The man with the foolish grin keeping perfectly still


Nobody wants to know him

They think that he's just a fool

And he never gives an answer


But the fool on the hill

Sees the sun going down


And the eyes in his head


See the world spinning round



-----------------------------------------------------

I hope you've enjoyed these special posts.
Rest in peace, dear genious.

Peace and love,

Penny Lane ♥

So Serious

I can't believe i hadn't posted it until now!!
When it comes to serious problems, they DO have the best solutions:
No puedo creer que no haya puesto en el blog esto hasta ahora!
Cuando hablamos de problemas serios, ellos TIENEN las mejores soluciones:





More videos about serious things from natalie and rashida here
Más videos de Natalie y Rashida aquí

They are pretty old (not the ladies, but the videos, of course!), however, i'm in love with them, so i wanted to show you them. to the few of you who hadn't seen them yet, i hope you've enjoyed it. And for those who already had, i hope they have painted a smile on your face again^^

Just three more days, and i'm free!!

Son bastante viejos (no las chicas, si no los videos, claro!) Pero estoy enamorada de ellos, así que quería enseñárselos. a los pocos de vosotros que no los habían visto, espero que los hayan disfrutado. y a aquellos, que ya los habían visto, espero que hayan pintado una sonrisa en su cara nuevamente ^^

Sólo tres días más, y seré libre!
-------------------------------------------------

Peace and love,

Penny Lane ♥

We don't need no education

Stop sarcasm in the classroom!

Yes, Pink Floyd has inspired me this week, with that particular song. I'm sick of studying, so it couln't have been any other way. Uf! I want beach, sun and summer!
Let's dream:
Sí, pink floyd me inspira esta semana con esta canción. Harta de estudiar como estoy, no podía ser de otra manera. Puf! yo quiero playa, y sol, y verano de una vez!
vamos a soñar:


If i say " i like playing with the sun... " / Si yo digo "me gusta jugar con el sol..."


"... and with the ocean..." / "...y con el océano..."



"... would you let me be a garden-robot?" / "... me dejarías ser un robot de jardín?"


I'll post Just avedon - part 2 in a few days. sorry if i make you wait! Have a lovely week!
Pondré el post de Just avedon - part 2 en unos días. perdón si les hago esperar!! que tengan una linda smeana =)

Peace and love,

Penny Lane ♥