Chloé is a killer queen

Numero Tokyo, December 2007.

Chloé Sevigny looks amazing, doesn't she? I love its photography too. I just needed to post it!/ Chloé Sevigny está genial en esta editorial, ¿no les parece? Me encanta la fotografía. ¡sentía la necesidad de mostrárselo!

Peace and Love,

Penny Lane ♥

Oriental beauty

I fell in love with this photo from Numero China Magazine

It reminds me of an amazing little book I read a while ago, called "In Praise of Shadows", I already told you about some months ago.

It fascinates me, I find Oriental beauty mesmerizing

Me enamoré de esta foto de la revista Numero China

Me recuerda a un librito increíble que leí hace un tiempo, "El elogio de la Sombra", del que ya les hablé hace unos meses.

Me fascina, la belleza oriental me resulta hipnotizante.

By the way, Last night I learned to make sushi, my favourite: maki and "inside-outs" (though these were a little mess)!! It's so easy and fun! You should try =) here you can see some tutorials: California Roll and Maki

Por cierto, anoche aprendí a hacer suhi, mis preferidos: maki y "inside-outs" (aunque estos fueron un poco desastre)!! Es muy fácil y divertido, deberían probarlo. =) Acá pueden ver un tutorial

Peace and Love,

Penny Lane ♥

Men and education

I think these photos are great./ Creo que estas fotos son geniales




I love his wavy hair! his name is Mathias Lauridsen, photgraphed by Camilla Akrans, for Numero Homme / Adoro su pelo ondulado! Su nombre es Mathias Lauridsen , fotografiado por Camilla Akrans para Numero Homme.

By the way, have you seen "An education"? I think it's a great film! So did the Academy Awards nominations (best film, best actress (Carey Mulligan) and best adapted screenplay). I do reccommend it! / Por cierto, ¿han visto "An education"? Creo que es una gran pleícula. También lo pensaron las nominaciones de los Premios de la Academia (mejor película, mejor actriz (Carey Mulligan) y mejor guión adaptado). De verdad que la recomiendo! Realmente vale la pena verla en inglés, el acento es simplemente encantador, tan correcto, preciso y dulce.


And, if you're a fan of the 60's and early 70's, as I am (though I've heard some icons didn't find it right , even her!), well, you're going to love their outfits and their way of life.
Take a look: / Y, si son fans de los 60 y de principios de los 70, como yo (aunque haya oído que algunos iconos no lo veían bien, ¡incluso ella!), bueno, les va a encantar su ropa y su forma de vida. Echen un vistazo:








I do want to find some dresses like those. Right now, I'm wearing a lovely shaped dress, but I want flowers on it! If you've seen something like that, let me know, please, even if it was in your family albums, it's always nice to know. /Tengo muchas ganas de encontrar algunos vestidos como esos. Ahora mismo, tengo puesto un vestido con una forma encantadora, pero quiero algo con flores! Si han visto algo parecido, háganmelo saber, por favor, aunque haya sido en un álbum de fotos familiar, siempre es lindo saber.

I almost forgot, here's the trailer: / Casi me olvido, este es el trailer:



Have a fun, nice and super retro weekend =)! You'll hear from me soon / Que tengan un fin de semana divertido, lindo y super retro =)! En nada volverán a saber de mí.

Peace and Love,

Penny Lane ♥

New year is near...

Numero Tokyo- January 2010

That's how they say hello to the new year: / Así es como le dicen "hola" al nuevo año...





what are you, readers, planning for the new year? any special wish you'd like to share? /Y ustedes, ¿planean algo para el año nuevo? ¿algún deseo especial que quieran compartir?


Me, i wish you Peace and Love,

Penny Lane ♥

She's a killer queen (I)

Jessica Stam

Vogue UK









Numéro Tokyo







Bvlgari campaign





Out and about... Rock and Roll Style.



I know we've all seen these pictures over and over again, but i just wanted to post them... she's one of my favourite models, after all!
Why do we like her? I guess, apart from the fact that she has a perfect face and a nice body, we love her sweet smile and the special way she walks on the runway. Of course, there's also the way she looks in photos... pretty amazing i should say. / Sé que hemos visto estas fotos una y otra vez, pero simplemente quería postearlas... ella es una de mis modelos favoritas, después de todo! ¿Por qué nos gusta? Supongo que, aparte del hecho de que tiene una cara perfecta y un bonito cuerpo, nos encanta su sonrisa dulce y la peculiar manera que tiene de caminar en la pasarela. Por supuesto, también está la forma en la que sale en las fotos... bastante espectacular, debería decir.

----------------------

I'm going to the beach tomorrow... I need to surf SO bad!! So, good night everyone./ Mañana voy a la playa... ¡necesito tanto hacer surf! Así que, buenas noches a todos.

Peace and Love,

Penny Lane ♥