Showing posts with label burberry. Show all posts
Showing posts with label burberry. Show all posts

Saturday, December 5, 2009

Some Pre-fall (I)

Some Pre-fall

Well, i should say i fell for Burberry's sobriety. Chic and elegant, as most of the times: / Bueno, he de decir que me enamoré de la sobriedad de Burberry. Chic y elegante, como la mayoría de las veces:
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

I won't say anything form Versace, beacuse i actually think that, the little i liked was because of the cute model... / No voy a decir nada de versace porque, de hecho, creo que lo poco que me gustó fue por la modelo, muy mona...

Michael Kors... I don't like anything, but i like it all. I mean, maybe i wouldn't buy "that" coat, but the whole thing looks amazing:/ Michael Kors... No me gusta nada, pero me gusta todo. Quiero decir, puede que no comprase "ese" abrigo, pero el look entero es impresionante:
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

By the way, aren't these dresses too similar??: / Por cierto, ¿estos vestidos no son demasiado parecidos?:

Michael Kors, prefall 2010
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

Dark and deep blue with black seems to be the key for this season: / El azul oscuro y profundo con el negro parecen ser la clave de esta estación.

Rachel Roy
Image and video hosting by TinyPic
Burberry
Image and video hosting by TinyPic

------------------------------------

Oh, my lovely friend, Dacil, she's in Madrid now, enjoying its cold December. I want to use her words to describe it:
'The air cuts my cheeks and freezes my nose, and the vapour goes out with my breath, while golden colored leaves crunch under my feet... i cannot stop smiling when i walk down these streets' /Oh, mi amiga adorable, Dácil, está en Madrid, disfrutando de su frío Diciembre. Quiero usar sus palabras para describirlo:
"el aire corta las mejillas y congela la nariz, y el vapor sale con la respiración, mientras que las hojas de colores dorados crujen bajo las pisadas-... no puedo dejar de sonreir cuando camino por estas calles"

And I want to use my words to describe how I feel: I miss its magic so bad. I think next year, when (i hope) i'll be living there, i won't help to write it a song =) / Y quiero usar mis palabras para describir cómo me siento: Extraño tu magia tanto... Creo que el año que viene, cuando (espero) esté viviendo allí, no podré evitar escribirle una canción.

Image and video hosting by TinyPic

All my Loving,

Penny Lane ♥

Tuesday, July 14, 2009

Adverts fever

I know my last post was about a commercial, but i was reading old vogues, and some beautiful adverts came to my eyes... so i wanted to show them my favourites:
/Ya sé que mi última entrada fue sobre una propaganda, pero estaba leyendo viejas vogues, y unos anuncios preciosos vinieron a mis ojos... así que quería enseñarles mis favoritos:

Lady Dior ♥: What can i say? /¿qué puedo decir?
Image and video hosting by TinyPic
American Vintage: i do love the photo /ADORO esta foto
Image and video hosting by TinyPic
Chloé: simple...but brilliant /simple...pero brillante
Image and video hosting by TinyPic
Coco Mademoiselle: I really like them both / Me gustan mucho los dos
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Burberry: Mario Testino
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Kipling: Always fresh /siempre frescura
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Moschino: Simplicity and magic /simplicidad y magia
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Nolita: girls they just wanna have fun!
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Longchamp: Kate Moss esence /La esencia de Kate Moss
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Narciso Rodriquez: Its smell is as good as its advert /su aroma es tan bueno como el anuncio
Image and video hosting by TinyPic
Twin-Set Simona Barbieri: you are my sunshine...
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

Actually, there are plenty of fashion ads i will never forget, but those are the ones i felt like showing you today =)
Have a really nice week! I hope i will.
/La verdad es que hay un montón de anuncios de moda que no voy a olvidar, pero estos son los que tenía ganas de enseñarles hoy =)
Que tengan una muy buena semana! Espero tenerla yo también ^^

Peace and Love,

Penny Lane ♥
Related Posts with Thumbnails