Wednesday, February 10, 2010

Seing you soon

Hey readers, I'm happy to announce I'm going to leave you for a while. That sounded bad, but there's a good explanation: I'm going to Madrid with some friends tomorrow, and I will come back with plenty of stories to tell. / ¡Buenas! Estoy feliz de anunciar que los voy a dejar por un tiempo. Eso sonó mal, pero hay una buena explicación: Me voy a Madrid con unas amigas mañana, y voy a volver con un montón de historias para contar.
Image and video hosting by TinyPic
Why so happy? because I can still remember a similar week, last year, like one of the best weeks of my short life. This one is going to be different, no doubt, but still great, i'm sure./ ¿Por qué estoy tan feliz? Porque aún puedo recordar una semana parecida, el año pasado, como una de las mejores semanas de mi corta vida. Esta va a ser diferente, sin duda, pero aún así será gneial, estoy segura.
Plans for the weekend? /¿Planes Para el fin de semana?
Party / Fiesta
http://whi.s3.prod.lg1x8.simplecdn.net/images/980753/tumblr_ksz3n13el41qa129to1_500_large.jpg?1258130854
Image and video hosting by TinyPic
Party / Fiesta
Image and video hosting by TinyPic
Party / Fiesta
http://whi.s3.prod.lg1x8.simplecdn.net/images/1255509/beirut1_large.jpg?1262526340
And also meet people i miss and people i don't know yet. I'm exited! / Y también reunirme con gente que echo de menos y personas que aún no conozco. ¡Tengo tantas ganas!
Long walks in parks, / Largos paseos por los parques,
Image and video hosting by TinyPic
long talks in cafés, / largas charlas en los cafés,
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
new places to discover, / nuevos lugares por descubrir,
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
living together, /convivencia,
Image and video hosting by TinyPic
and long smiles on our faces. / y grandes sonrisas pintadas en la cara.
Image and video hosting by TinyPic
Vinyl-record stores for our musical pleasure / Tiendas de vinilos para nuestro placer musical.
http://img.noctamina.com/2008/09/tienda-discos-vintage.jpg
And, for our closets, a new vintage-stores tour. / Y, para nuestros armarios, un nuevo tour de tiendas vintage
http://guiasobremadrid.com/wp-content/uploads/2009/08/3449560884_0b6950f0a9.jpg
http://whi.s3.prod.lg1x8.simplecdn.net/images/1474745/4338227803_290d4ec214_large.jpg?1265751441
and some top-shop, sure ^^ / Y, por supuesto, algo de top-shop ^^
http://whi.s3.prod.lg1x8.simplecdn.net/images/878596/topshop-stylefostyle_large.jpg?1256160185

Waiting to see you, Madrid /Esperando a verte, Madrid

http://whi.s3.prod.lg1x8.simplecdn.net/images/1341532/random_black_white_fashion-fc40cc6c3fa04ebe8db4b587549493b6_h_large.jpg?1263781034

Peace and Love,

Penny Lane ♥

7 comments:

lavelle said...

Have fun, lovely! xx

Anonymous said...

Yes undoubtedly, in some moments I can bruit about that I approve of with you, but you may be considering other options.
to the article there is quiet a suspect as you did in the decrease efflux of this solicitation www.google.com/ie?as_q=innovative startup firewall 3.0 ?
I noticed the phrase you have not used. Or you partake of the dark methods of inspiriting of the resource. I possess a week and do necheg

Mel said...

que la pases lindo!!! :D

Noor said...

ola penny la de la ultima foto eres tu?

Kirstie Marié said...

I hope you have a lovely time in Madrid!
I shall be going for my birthday with my best friend, I cannot wait for the fun we shall be having

Kirstie Marié
x

Bi. said...

ooh me encantan esas semanas con amigas en un sitio nuevo.
:)
hago exactamente lo que tu mencionas!

Pásatelo genial, Chic and Chocolate.

Mara said...

Aunque no me gusta nada que nos dejes porque adoro leerte, si es para pasártelo en grande, go on! :)

Que divertidos son esos fines de semana con amigos en plan relax tomando un café y de fiesta. Me encanta tu foto de 'largos paseos por los parques' es una preciosidad. Y la última de Kate, puff me encantaría irme con ella de fiesta una noche por London! jaja

un bso grande PL!

Related Posts with Thumbnails