Monday, February 8, 2010

Men issues

John Kortajarena for Matinique, Spring-Summer 2010

What is it that I like the most about this collection (apart from the model)? Photography. Full of colour and life, just like Summer.
/ ¿Qué es lo que más me gusta de esta colección? (aparte del modelo). La fotografía. Llena de color y vida, tal y como en verano.
http://2.bp.blogspot.com/_E1pOBPurJW0/SzpTEbvYZFI/AAAAAAAAAoo/1gQaM9Yz2S4/s640/jonK-matiniqueBlue-7.jpg
Have I ever said I am in love with this model? / ¿Alguna vez he dicho que estoy enamorada de este modelo?
http://www.prendaspublicas.com/wp-content/uploads/2009/12/matinique-ss-2010-4.jpg
Well, then, I'll say it now: I'm in love with this model. Clothes seem to be designed just for him. / Bueno, entonces lo digo ahora: estoy enamorada de este modelo. La ropa parece estar diseñada exclusivamente para él.
http://www.tardeotemprano.net/blog/wp-content/uploads/2010/01/martinique6-560x373.jpg
I really like this total grey look. classic but not too formal / Me gusta mucho este look "todo-gris". Clásico, pero no demasiado formal.
http://thefashionisto.com/blog/wp-content/uploads/2009/12/jonkformatinique22.jpg
It doesn't matter wether he looks like a bad boy... / No importa si luce como un chico malo...
http://thefashionisto.com/blog/wp-content/uploads/2009/12/jonkformatinique1.jpg
...or a good boy / ...o como un buen chico
http://lh6.ggpht.com/_c9BPAbXRnys/Sznhi6oNo8I/AAAAAAAAD0Q/VJS5-SefSBo/s800/jonK-matiniqueBlue-14.jpg
Anyway he'll look great, sexy, elegant and fresh / De cualquier forma se vera genial, sexy, elegante y fresco
http://thefashionisto.com/blog/wp-content/uploads/2009/12/jonkformatinique2.jpg
You agree? / ¿Están de acuerdo?
http://lh5.ggpht.com/_c9BPAbXRnys/Sznhg6DgezI/AAAAAAAADz8/j-GTS374m-U/s800/jonK-matiniqueBlue-17.jpg
http://thefashionisto.com/blog/wp-content/uploads/2009/12/jonkformatinique3.jpg
That scarf kind of reminds me of the beloved Chuck Bass... / Esa bufanda me hace acordar de alguna manera al adorado Chuck Bass...
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

God! I miss Gossip Girl! / Dios! Hecho de menos Gossip Girl!

Matteo Martari for 55 DSL Spring-Summer 2010 collection

http://www.yvymag.com/wp-content/uploads/nuovo-3-700x1025.jpg
Love it, so wild and unique. / Me encanta, tan salvaje y único

And now, I have to go to the gym. Yesterday my mother cooked a delicious cake, so I ate too much and I have to do something about it!! (cakes and pies are ALWAYS worth gym effort) / Y ahora, tengo que ir a l gimnasio. Ayer mi madre cocinó una tarta deliciosa, así que comí demasiado y tengo que hacer algo al respecto!! (las tartas y los pasteles SIEMPRE valen el esfuerzo del gimnasio)


Peace and Love, specially for my male readers today, /hoy, especialmente a mis lectores masculinos

Penny Lane ♥


9 comments:

Mara said...

Jon K es un modelo increíble. Como tú dices la ropa parece estar diseñada para él. Es muy elegante, y me encantan sus facciones, tan angulosas. En la de chico-malo está muy sexy (L) estoy deseando verle en la peli de Tom Ford 'A single man'. Y qué decir de Chuck Bass, mi favorito de GG... su estilo es adorable.

Como siempre te digo, me encanta leer tus comentarios :) ya os he agregado al msn a ti y a tu amiga. Sobre los vídeos de youtube, echa un vistazo a esta página: http://www.google.com/support/youtube/bin/answer.py?hl=en&answer=56107

está resaltado en negrita cómo hacerlo, hay que añadir &autoplay=1 detrás del código, mira el link que está muy bien explicado :)

un bso grande!

Lia in Strawberry Fields said...

la sesion de kortajarena me parece increible, es muy especial :)
espero que encuentres muchas cosas bonitas el jueves!
xx

Lia

mumbles said...

love jon
have you seen him in single man (tom ford's film)?
also the colors
very summery

Penny Lane said...

Lovely pictures. Especialmente en la que está muy bad boy jaja.
Saludos tocaya ;)

Forgetmenot said...

absolutely handsome, the model!!
and I adore Chuck! he was the only sane person during season 3 :)

my wonderland said...

phew! you see, I ussually dont speak cheerleader language but he is so totally hot!! If you were one of my classmates youd be shocked about me speaking like this!
and chuck I love dear chuck
ps: I need your help Im thinking about changing my header and I need your opinion

Paulina said...

lo ame . muy lindo el y la ropa le queda perfecta
y siii tambien extraño mucho gossip girl epro veo sex and the city para consolarme ha ha

Men’s casual trousers said...

Wonderful pics! I'm a huge fan of Gossip Girl too

Bi. said...

Sabes? Un amigo mío es igualito a él.
De hecho, ahora que es modelo, incluso se los confunden! :)

Lástima que me sea imposible imaginármelo como algo más que un amigo; lo conozco desde críos!

Estas fotos son geniales, estoy de acuerdo con lo del color.. la luz es espectacular.

Y él.. en fin. Sin palabras.

Me muero porque llegue el 8 de Marzo para ver GG de nuevoo! :D

xx, Chic and Chocolate.

Related Posts with Thumbnails