Thursday, September 10, 2009

She's a killer queen (II)

Kate Moss
for vogue

Those are my favourite vogue covers with her starring / estas son mis portadas de vogue favoritas con protagonizadas por ella.

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

It's been a long time since the first time i saw her in magazines until i actually ended up liking her. I wasn't a Kate Moss' fan at all. however, even if i didn't before, now i see how good she is at her job... at least when it comes to look absolutley great at pictures and become gold everything she touches. / Pasó un largo tiempo desde la primera vez que la vi en una revista hasta que me terminó gustando. No era ni mucho menos una fan de Kate Moss. sin embargo, aunque antes no, ahora veo lo buena que es en su trabajo... por lo menos en lo que respecta a salir espectacular en las fotos y convertir en oro todo lo que toca.
--------------------


Tonight's the big night! but i'm not going, as you may know... No, today i'm staying home, i will put in order my own closet and the other one everyone has: the fall-winter wardrobe. with old fashioned clothes, some of my parents vintage jackets and coats and of course, those beautiful wool garments i will always adore! If i'm lucky, i will discover some old mom's clothes i'll fall in love with... and who knows, maybe some shoulderpads too!/ Hoy es la gran noche! Pero no voy a ir, como quizás ya saben... No, hoy me quedo en casa, voy a poner en orden my propio armario y ese otro que todo el mundo tiene: el guardarropas de otoño-invierno. con la ropa pasada de moda, algunas viejas chaquetas y abrigos de mis padres y por supuesto, esa linda ropa de lana que siempre adoraré! Si tengo suerte, descubriré alguna ropa vieja de mi madre de la que me enamore... y quién sabe, puede que unas hombreras también!

Image and video hosting by TinyPic

Another thing i enjoy doing in these homely days? take some chocolate while i watch some gossip girl's old episodes. I'm dying to watch the third season! Have you already seen its promos? / ¿Otra cosa que me gusta hacer en estos días caseros? tomar un poco de chocolate mientras miro algunos viejos capítulos de Gossip Girl. ¡Me muero por ver la tercera temporada! ¿Ya han visto los adelantos?

Image and video hosting by TinyPic

By the way, some friend discovered this song (of course it's known by all of us, we all know its lyrics by heart and we've ALL sung it with a stupid smile on our face... but this version is really cute, i think you'll enjoy it!): /Por cierto, una amiga descubrió esta canción (claro está que la conocemos todos, todos sabemos su letra de memoria y TODOS la hemos cantado con una sonrisa de idiota en la cara... pero esta versión es realmente mona, creo que la disfrutarán!):




Peace and Love,

Penny Lane ♥

11 comments:

Mara said...

Oh Kate! Mis favoritas son la 1, 3, y la 7, donde está preciosa. A mí Kate me ha gustado más o menos por épocas, aunque siempre hace unos trabajos fantásticos. Pero mi época favorita fue en los 90, cuando salía con Johnny Depp, y luego a principio del 2000 cuando llevaba el corte pixie, estaba muy chic.

Me alegro de que vieras Antes del amanecer, porque es una peli genial, y me ha encantado tu post de París, veo que compartimos el aprecio por esa ciudad :)

un bso!

L is for Lia. L is for L'ctric said...

la primera portada es mi preferida, pero todas son espactaculares...
yo tambien tengo ganas de que empiece ya la 3ª temporada d gossip girl:)
un besazo;D

Mel said...

a mi me gustaba la epoca que estaba con johnny Deep, creo que llevaba el pelo muy lindo, no me gusta como lo tiene actualmente, aunque es kate moss, o sea no importa lo que lleve, ella es genial. Tengo una de mis amigas que no le agrada y cada vez que la ve en una revista lo dice, yo le hago entender que kate moss, hizo lo que hizo lleva la vida mejor que nosotras, o sea ella si sabe vivir como se le antoja :P

Forgetmenot said...

I cannot agree more with you about kate moss: she may not be the prettiest, nor the the the cleanest or the one with the greatest personality, but the girls knows her job!

I'm DYING for gossip girl's 3rd season!
Actually, I'm still going through the whole 2nd season that I missed thanks to school work, dance classes and french lessons.
I like having a lot of things to do to keep me busy, but sometimes I regret it when it's past Gossip Girl's time and I'm stucked with homework!

Also: did you changed your header? This one is really nice!

Forgetmenot ;P

YoQueSe said...

A mí me encanta la portada 5. Oye.. qué penita que no puedas ir a lo de esta noche.. a mí porque me queda lejos, en fin.

Flavia M. from FRINGE INDIE MAGAZINE said...

Fringe Indie Magazine and chickdowntown.com INTERNATIONAL GIVEAWAY

michellehendra said...

i know.. Kate Moss is just way too great! she's so unique and fierce! about GG season 3.. i can't wait! it's like i've been waiting my whole life for this season! i can't wait to see Hilary Duff playing a role with Ed Westwick, not to mention.. *spoiler alert*, it's likely to be rumored that Chuck Bass will turn out to be a gay in the end of the season.. WTF!!!

xx

kArOl said...

a mi kate me gusta en sus principios principios, ahora ya... me parece una mujer muy desmejorada, y con todos los escandalos que ha hecho... a mi no me llama para nada la atención. Incluso pienso que no deberian de hacer estas campañas publicitarias con ella, ya que hay muchas otras chicas modelos, mejores que ella y que no provocan tanto mal ejemplo entre las jovenes... que son sus mayores seguidoras.

A parte de lo dicho, si es verdad que hace unos reportajes muy bonitos, pero con todos los profesionales que hay detras... muchas podrian hacerlo igual, creo yo!

Besos guapa!

pd: yo estoy deseando que llegue el frio para ponerme a ver alguna de mis pelis con una buena taza de chocolate caliente mmmmmm

Tamara said...

De todas, me quedo con la 4º, es genial!

Miss at la Playa said...

digan lo que digan, esta mujer es increíble.

Botica Pop said...

es cuando veo varias portadas juntas donde aparece kate, cuando mas la admiro. es impresionante.

Related Posts with Thumbnails