Thursday, September 17, 2009

Dear Fall,

Today i think i could feel your coming. We both know that, where i live, you are not precisely the star of the season (i'm sorry, but you should admit the truth). here, leaves don't get brown, orange, red or gold... they stay as green as they are in spring, we enjoy an eternal spring without flowers... sounds sad, and it actually is. Only summer is real in this place. anyway, you're still trying to get to me, and i can see that. Maybe i have to try hard, but i think i can smell you sometimes... i even surprise myself imagining i can hear the dead leaves creaking under my boots... sandals, yes, they are sandals, but who could convince my mind i'm not wearing boots when i need to believe? Or, when i fell in love with some collections dedicated only to you, who could have made me see reason, insinuate that i oculd never wear that in the place i live? After all, we've
met before, do you remember? when i lived in the other side of the world, you used to say goodbye to the north just to come and say hello to me. Don't worry, though, i'm planning to live in Madrid next year, and i've hear you stay there every year for a few months. I hope this time impatiently.


sincerely yours,


/ Hoy creo que pude sentir su venida. Ambos sabemos que, donde yo vivo, no es usted precisamente el protagonista de la estación (lo siento, pero debería admitir la verdad). aquí, las hojas no se tornan marrones, naranjas, rojas o doradas... se quedan tan verdes como lo están en primavera, disfrutamos de una eterna primavera sin flores... suena triste, y de hecho lo es. sólo el verano es real en este lugar. de todas formas, sigue intentando llegar a mí, y eso lo puedo ver. Puede que tenga que intentarlo intensamente, pero creo que puedo olerle de vez en cuando... incluso me sorprendo a mí misma imaginando que puedo oír las ojas muertas crujir bajo mis botas... sandalias, sí, son sandalias, pero, ¿quién podría convencer a mi mente de que no estoy llevando botas cuando necesito creer? O, cuando me enamoré de algunas colecciones dedicadas sólo a usted, ¿quién podría haberme hecho entrar en razón, insinuarme que nunca podría usar eso en el lugar donde vivo? Después de todo, nos hemos conocido antes, ¿recuerda? Cuando vivía en el otro lado del mundo, solía despedirse del norte sólo para venir y saludarme. No se preocupe, estoy planeando ir a vivir a Madrid el año que viene, y he oído que usted se queda por allí todos los años unos cuantos meses. Espero ese momento impaciente.

sinceramente suya,


Penny Lane ♥

Image and video hosting by TinyPic

9 comments:

MITICA ILLUSTRATIONS said...

Qué bonita foto!!

Adela said...

nice picture!

http://pinkchampagnefashion.blogspot.com/

Ésmeri said...

me encanta :D
un besazo!

Mara said...

que preciosidad de carta al otoño :)
Aquí (en Alicante) ya se está notando, toda la semana pasada de lluvia menos el jueves y viernes que salió el sol por fin!
Aunque tengo ganas de otoño, ya estoy buscando fotos como la que has puesto, que me encanta, y ya he adaptado mi header a la nueva estación jeje

un bso!

Forgetmenot said...

entiendo perfectamente! aqui ocurre exactamente lo mismo :(
pero de alguna manera si puedes sentirlo!: los dias son mas cortos, las tardes, mas frescas (o asi era antes del calentamiento global :S)
de todos modos la primavera eterna si tiene sus ventajas!

my wonderland said...

yeah know what you mean
heres always summer so its quite annoying everyone posting about the pretty jumpers scarves and tighs theyll wear!!
www.holidayinhere.blogspot.com

michellehendra said...

woww.. this post is so touching and poetic.. :)

xx

Lorentzo said...

Quiero otoño YA!

lavelle said...

oh i really love your writing in this post!

lovely!

xx

Related Posts with Thumbnails