Now that Christmas holidays are almost over, I'm already thinking of Carnival.
Here in Tenerife it is celebrated as the party of the year (a whole week party). I want to escape form here the first few days (Last year I spent the best time in Madrid). But I will come back before it's over. And I want these to be my costumes./ Ahora que las vacaciones de Navidad están a punto de terminar, ya estoy pensando en el Carnaval. Aquí en tenerife se celebra como la fiesta del año (una fiesta de una semana entera). Quiero escapar los primeros días (el año pasado pasé un tiempo increíble en Madrid). Pero voy a volver antes de que se haya terminado. Y quiero que uno de estos sea mi disfraz
Masks are essential... / Las máscaras son esenciales
colourful. / Llenas de color.
Biiig. / Graaandes
Lovely. / Adorables.
Oh, Venice / Oh, Venecia
Sexy.
Dark mystery. / Oscuro misterio
Animal... they're magic, right? / Las animales... son mágicas, no?
They're cute... / Son monísimas...
And they're party animals. / Y son animales fiesteras.
My favourite for him: / Mi preferida para él:
All these masks made me think... do we use them for playing to be someone else, or for hiding ourselves? Anyways, if i don't find a mask, I'll be ok by doing this: / Todas estas máscaras me hacen pensar... ¿las usamos para jugar a ser otros o para escondernos? De cualquier manera, si no encuentro una máscara, me contentaré con esto:
Peace and Love,
Penny Lane ♥
Here in Tenerife it is celebrated as the party of the year (a whole week party). I want to escape form here the first few days (Last year I spent the best time in Madrid). But I will come back before it's over. And I want these to be my costumes./ Ahora que las vacaciones de Navidad están a punto de terminar, ya estoy pensando en el Carnaval. Aquí en tenerife se celebra como la fiesta del año (una fiesta de una semana entera). Quiero escapar los primeros días (el año pasado pasé un tiempo increíble en Madrid). Pero voy a volver antes de que se haya terminado. Y quiero que uno de estos sea mi disfraz
Masks are essential... / Las máscaras son esenciales
colourful. / Llenas de color.
Biiig. / Graaandes
Lovely. / Adorables.
Oh, Venice / Oh, Venecia
Sexy.
Dark mystery. / Oscuro misterio
Animal... they're magic, right? / Las animales... son mágicas, no?
They're cute... / Son monísimas...
And they're party animals. / Y son animales fiesteras.
My favourite for him: / Mi preferida para él:
All these masks made me think... do we use them for playing to be someone else, or for hiding ourselves? Anyways, if i don't find a mask, I'll be ok by doing this: / Todas estas máscaras me hacen pensar... ¿las usamos para jugar a ser otros o para escondernos? De cualquier manera, si no encuentro una máscara, me contentaré con esto:
Peace and Love,
Penny Lane ♥
16 comments:
Myself and The Boy missed the Venice Carnival by ONE DAY when we went there last year, so we've vowed to go back!
Oh and just wondering if you could help me out with a new project ….good karma to you! :D http://chicknamedhermia.wordpress.com/2010/01/06/the-giving-my-life-some-purpose-post/
kittens!!!
i adore these pics!
Siempre me han encantado las máscaras.Y las de tus fotos son fantásticas.Creo que las máscaras enseñan más que esconder depende de la que elijas¡¡¡¡¡
Beso fuerte y feliz 2010
DELIA
I love all the masks. These photographs are breathtaking :) Your blog is absolutely lovely!
El carnaval en Tenerife, por lo que se ve en televisión, debe de ser IMPRESIONANTE!
Y las máscaras pueden ser suuper divertidas o super glamurosas, pero lo cierto es qe siempre qedan genial.
No puedo evitar acordarme de la fiesta de máscaras en Gossip Girl.. tengo una foto en alguna de mis últimas entradas...
//
Unas fotos geniales.. solo avisarte de un pequeño despiste; en el texto en español escribiste: ahora que las vacaciones de VERANO están a punto... :] Se entiende que son las de navidad, es sólo por si querías corregirlo. :)
Un beso enorme desde Chic and Chocolate.
me gustan las fotos!!de donde las sacais? besos!
Que fotos...
Zepequeña.
viendo tantas máscaras me han entrado muchísimas ganas de ver ya como quedaron unas fotos que hice con unas la semana pasada!pero aún tengo que llevar a revelar el carrete este lunes :D
es muy impresionante la selección que has hecho. por acá no hay muchas ocasiones de lucir máscaras aunque yo tengo un rato queriendo hacer una fiesta temática para tener pretextos. es una rara sensación, la de mostrarte a través de algo que te esconde. por cierto que las más bellas que he visto en mi vida estaban en una tiendita artesanal en barcelona, aunque desgraciadamente no dejaban tomar fotos. pero eran bellísimas.
I loved this post!! Beautiful photos. I;ve saved most of them to my inspiration folder!
Sorry to be cheeky, but please have a look at my online vintage shop/blog. kissesandcrossstitchesvintage.blogspot.com. I've got so much stuff to sell! Let me know if you are after anything in particular xxx
Wow, some of my favorite mask pictures and some new ones too! but I think you forgot this one(hehe)
http://www.monroegallery.com/showcase/images/HBenson_FrankMia.jpg
xxdjrd
Una amiga mía estuvo el año pasado en Venecia en Carnavales porque su hermano estaba allí de Erasmus y trajo unas fotos preciosas! :)
Mi sueño es poder algun día desde que ví Casanova jeje
Coincido contigo y esa máscara para chico es chulísimo! Todas las fotos que has puesto son preciosas, me encantan las sexy con Kate Moss, pero lo más adorable ha sido lo de: 'si no tengo una máscara me contentaré con esto' que mona la foto!! ♥
un bso PL!
This is fantastic!
las fotos de Roberta Ridolfi (L). Me encanto la pareja con el antifaz de flores! x
These photos are so beautiful...and nice name for your blog!I love that song!
Hola!
Visite nuestro sitio de máscaras venecianas! :www.habelstrauss.com
Saludos!!!
Post a Comment