Wednesday, April 18, 2012

The Beauty of Spring

sSpringtime is made for being cheerful; colors start blooming as flowers do, and the new bright light lets us enjoy every object as if it was the first time we saw it. Food becomes a new pleasure, trips for the summer are planned and dreamed about, and we fall in love with old clothes again. This is my favorite time to go to museums, parks and new cities, the best weather to enjoy my friends, ride bikes, read tons of books and have breakfast joined by the morning breeze.
La primavera está hecha para estar contento; los colores aparecen junto con las flores, y la nueva luz, mucho más brillante, nos permite disfrutar de cada cosa como si fuese la primera vez que la viéramos. La comida se convierte en un placer, se planean y se sueñan los viajes del verano y nos volvemos a enamorar de la ropa vieja. Es mi momento preferido para ir a museos, parques y nuevas ciudades, con el clima ideal para aprovechar el tiempo con amigos, montar en bici, leer un montón de libros y desayunar acompañado del viento de la mañana.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
My black cat with bat ears is more and more curious about this new season, and so he travels around the building, smelling every new aroma (even if it is our neighbour's fries).
Mi gato negro con orejas de murciélago cada vez le da más y más curiosidad la nueva estación, así que viaja por el edificio oliendo los nuevos aromas (aunque sean las papas fritas del vecino)
Image and video hosting by TinyPic
Nature wakes up, and we wake up with it; we are born again with the sunrays that make us take our sweaters off.
La naturaleza se despierta, y nosotros con ella; volvemos a nacer con los rayos de sol que hacen que nos quitemos las chaquetas.
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
We stop enjoying the cozy winter, only to welcome the season that fills us with energy
Dejamos del disfrutar el cómodo y agradable invierno, pero sólo para darle la bienvenida a esa estación que nos llena de energía
Image and video hosting by TinyPic

Peace and Love,

Penny Lane ♥

4 comments:

ZEPETIT said...

A disfrutar de la primavera!

Zepequeña.

adelina lee said...

Hi Penny

I’m not sure where you are getting your info, but good topic. I needs to spend some time learning much more or understanding more. Thanks for excellent information I was looking for this info for my mission.

Adelina
_________________________
Via : Strep Throat Symptoms

cirujano plastico reparador said...

Me encanta tu pagina, que buenas fotografias, hermosas, sistintas, transmiten emociones y un ambiente unico, te felicito
Saludos

itstimetostyle said...

Tienes un blog magnifico! me encantan tus fotos y tus posts.
PD: me encanta la foto de tu gato, adoro los gatos :D

Si quieres visita mi blog:

isthetimetostyle.blogspot.com.es

Related Posts with Thumbnails