Monday, December 21, 2009

Oh, gentleman...!

I know I never post about Men's fashion, but I would like it to change. So here is my first Men's post. An editorial from Vogue Germany I really like. Karl Lagerfeld made the photograph work, and Baptiste Giabiconi and Constance Jablonski, the modeling. / Sé que nunca hago posts sobre la moda masculina, pero me gustaría que eso cambiase. Así que aquí va mi primer post para hombres. Una editorial de Vogue Germany que me gusta mucho. Karl Lagerfeld hizo el trabajo de fotografía, y Baptiste Giabiconi y Constance Jablonski, el modelaje.

http://i.models.com/i/db/2009/11/13070/13070-500w.jpg
First: scarfs. Say YES to scarfs. They are comfortable, warm and look too nice. /Primero la bufanda. Digan a las bufandas. Son cómodas, calentitas y les quedan demasiado bien =)
http://i.models.com/i/db/2009/11/13071/13071-500w.jpg
James Dean would have loved his quiff!! And so do I. / A James Dean le hubiese encantado este tupé! Y a mí también.
http://i.models.com/i/db/2009/11/13073/13073-500w.jpg
http://i.models.com/i/db/2009/11/13077/13077-500w.jpg
You might want to look as a bad boy, then keep the moto and forget the dumb-face (sorry, dear Baptiste). And I have to say I am deeply in love with her sunglasses =) / Puede que quieran verse como chicos malos, entonces quédense con la moto y eviten la cara de idiota (lo siento, querido Baptiste). Y tengo que decir que estoy profundamente enamorada de las gafas/lentes de ella =)

Did you like this "men" post? do you think it would be ok to make them more often? / ¿Les gustó este post "de hombres"? Creen que estaría bien hacerlos más a menudo?

------------------------------------

This necklace is my inspiration for the one that will join my New Year's dress... / Este collar es mi inspiración para el que acompañará mi vestido de fin de año...
Image and video hosting by TinyPic
Try to imagine it with a cute and simple black dress... nice, right? I'll show you the result when the time comes ^^ Until then, / Intenten imaginarlo con un vestido negro sencillo y mono... lindo, verdad? Les mostraré el resultado cuando llegue el momento ^^ Hasta entonces,


Peace and Love,

Penny Lane ♥

8 comments:

Laura Soler said...

Well, I must say I´m girl´s girl, not very interested on menwear, but I do love hotties ;)
So after your post, I have two new loves: Baptiste and lovely sunglasses (do you know what brand are those?)

Anyway, I love the James Dean vibe, so that´s always welcomed :)

M said...

Nice! I'm a big fan of Karl Lagerfeld's photography (just like pretty much everything else he does).

I V Y said...

amazing, i love ti and keep it up!

Gigi said...

Im not very fond of menswear but you just showed me theyve got some pretty great stuf!
what is your type of guy? mine is the cute nerd like Tony from skins, Dan Humphry, Bleeker from Juno (with his yellow pants!, Cedric Diggory (I liked more that verssion of Rob) or maybe some vintage: like the one that appears in My Fair Lady,

Abbie said...

I love the men's looks, they're beautifully done! I find male fashion almost as interesting because its so simple and subtle! x

rocco said...

I love these photos, Karl is one of my faves in productions, I love the color and the story in the shoots.
Greets

Fé... said...

Hmm... I've never been into male models. They're just not my type. But the editorial is kinda fascinating!

Anonymous said...

Que buena idea PL! Hay editoriales de moda masculina geniales. Éste en blanco y negro me ha encantado, tiene un toque clásico buenísimo, gracias a Karl, y coincido contigo, no me gustan las caras que pone Baptiste, creo que otro modelo lo haría mucho mejor, pero parece que es el chico preferido de Kar ;) La última foto en la moto me encanta por la moto, y por las gafas de ella!!

Related Posts with Thumbnails